Keine exakte Übersetzung gefunden für صالح للمعالجة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch صالح للمعالجة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • En la declaración que formuló en la reunión de marzo de 2004 de la Junta de Gobernadores del OIEA, el Director General indicó que la amplia difusión de las partes del ciclo del combustible nuclear más estratégicas desde el punto de vista de la proliferación, a saber, la producción de combustible nuevo, el procesamiento de material utilizable para armas y la disposición final de combustible gastado, podía ser el “talón de Aquiles” del régimen de no proliferación nuclear y señaló la importancia de reforzar el control sobre esas operaciones.
    وفي آذار/مارس 2004، أشار المدير العام، في كلمته إلى مجلس محافظي الوكالة، إلى الانتشار الواسع النطاق لأجزاء دورة الوقود النووي الأكثر حساسية من زاوية الانتشار- كإنتاج نوع جديد من الوقود، ومعالجة مواد صالحة لصنع الأسلحة، والتخلُّص من الوقود المستهلك - باعتبار أنه يمكن أن يكون "'الموقع غير المنيع`" لنظام عدم الانتشار النووي، وإلى أهمية إحكام الرقابة على مثل هذه العمليات.